Freedom of expression and artificial intelligence: a regulatory dialogue between Europe and Latin America
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.21418299Keywords:
artificial intelligence, disinformation, freedom of expression, Latin America, platform governanceAbstract
Introduction: Freedom of expression, recognised in Article 19 of the Universal Declaration of Human Rights and Article 13 of the American Convention on Human Rights, faces unprecedented challenges arising from artificial intelligence. This paper analyses the European regulatory model —the European Artificial Intelligence Act and the Digital Services Act— and examines its implications and conditions of applicability for the democracies of Latin America, from a comparative regulatory dialogue perspective. Objective: to assess international and inter-American normative convergence, the effects of the European model on informational freedom, and the conditions and limits of its applicability in the region. Method: a qualitative methodology of documentary and comparative analysis is used, grounded in legal texts, case law, international reports and recent scientific literature. Results: a solid formal normative consensus is identified, a European model that protects yet may indirectly restrict freedom of expression through automated moderation, and a transferability conditioned by Latin American institutional weakness. Conclusion: the adoption of equivalent guarantees in Latin America requires independent oversight, institutional strength, a defined compass, and media literacy, without which the regulation of artificial intelligence could amplify the risks it aims to neutralize.
Downloads
References
Alegre, S. (2021). Regulating around freedom in the «forum internum». ERA Forum, 21(4), 591-604. https://doi.org/10.1007/s12027-020-00633-7
Asamblea General de las Naciones Unidas. (1948). Declaración Universal de Derechos Humanos. Naciones Unidas. https://www.un.org/es/about-us/universal-declaration-of-human-rights
Cafaggi, F., Casarosa, F., y Prosser, T. (2017). Private regulation and freedom of expression. International Journal of Communication, 11, 1998-2016. https://ijoc.org/index.php/ijoc/article/view/5963
Consejo de Europa. (1950). Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales. https://www.echr.coe.int/documents/d/echr/convention_spa
Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2004). Caso Herrera Ulloa vs. Costa Rica (Sentencia de 2 de julio de 2004). https://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_107_esp.pdf
De Almeida, P. G. R., dos Santos, C. D., y Farias, J. S. (2021). Artificial intelligence regulation: A framework for governance. Ethics and Information Technology, 23(3), 505-525. https://doi.org/10.1007/s10676-021-09593-z
De Gregorio, G., y Dunn, P. (2022). The European risk-based approaches: Connecting constitutional dots in the digital age. Common Market Law Review, 59(2), 473-500. https://doi.org/10.54648/cola2022032
Fassiaux, S. (2023). Preserving consumer autonomy through European Union regulation of artificial intelligence: A long-term approach. European Journal of Risk Regulation, 14(4), 710-730. https://doi.org/10.1017/err.2023.58
García Marín, D., Gómez Escalonilla, G. y Salvat Martinrey, G. (2026). Algoritmos y mentiras. Cartografía de la desinformación generada con IA en España e Hispanoamérica. Cuadernos.info, (64), 1-25. https://doi.org/10.7764/cdi.64.97328
Justo Hanani, R. (2022). The politics of artificial intelligence regulation and governance reform in the European Union. Policy Sciences, 55(1), 137-159. https://doi.org/10.1007/s11077-022-09452-8
López López, P. C., Mila Maldonado, A., y Ribeiro, V. (2023). La desinformación en las democracias de América Latina y de la península ibérica: De las redes sociales a la inteligencia artificial (2015-2022). Uru: Revista de Comunicación y Cultura, (8), 69-89. https://doi.org/10.32719/26312514.2023.8.5
Marsden, C. y Meyer, T. (2019). Regulating disinformation with artificial intelligence: Effects of disinformation initiatives on freedom of expression and media pluralism. European Parliamentary Research Service, Parlamento Europeo. https://doi.org/10.2861/003689
Molina, Ó. A., Jiménez Bernal, M., López Wolf, D., y Herreros, B. (2024). What is Spanish regulation on the application of artificial intelligence to medicine like? Humanities and Social Sciences Communications, 11, 94. https://doi.org/10.1057/s41599-023-02565-2
Montoro Montarroso, A., Cantón Correa, J., Rosso, P., Chulvi, B., Panizo Lledot, Á., Huertas Tato, J., Calvo Figueras, B., Rementeria, M. J. y Gómez Romero, J. (2023). Fighting disinformation with artificial intelligence: Fundamentals, advances and challenges. Profesional de la información, 32(3), e320322. https://doi.org/10.3145/epi.2023.may.22
Mueck, M. D., Elazari Bar On, A. y Du Boispean, S. (2023). Upcoming European regulations on artificial intelligence and cybersecurity. IEEE Communications Magazine, 61(7), 98-102. https://doi.org/10.1109/MCOM.004.2200612
Organización de los Estados Americanos. (1969). Convención Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San José). https://www.oas.org/dil/esp/tratados_b-32_convencion_americana_sobre_derechos_humanos.htm
Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea. (2022). Reglamento (UE) 2022/2065 relativo a un mercado único de servicios digitales (Ley de Servicios Digitales). Diario Oficial de la Unión Europea. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX:32022R2065
Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea. (2024). Reglamento (UE) 2024/1689 por el que se establecen normas armonizadas en materia de inteligencia artificial (Reglamento de Inteligencia Artificial). Diario Oficial de la Unión Europea. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX:32024R1689
Solanes Mullor, J. (2023). Spain, judicial independence, and judges’ freedom of expression: Missing an opportunity to leverage the European constitutional shift? European Constitutional Law Review, 19(2), 271-293. https://doi.org/10.1017/S1574019623000081
Stahl, B. C., Rodrigues, R., Santiago, N., y Macnish, K. (2022). A European Agency for Artificial Intelligence: Protecting fundamental rights and ethical values. Computer Law & Security Review, 45, 105661. https://doi.org/10.1016/j.clsr.2022.105661
UNESCO. (2023). Directrices para la gobernanza de las plataformas digitales: salvaguardar la libertad de expresión y el acceso a la información mediante un enfoque de múltiples partes interesadas. UNESCO. https://www.unesco.org/es/articles/directrices-para-la-gobernanza-de-las-plataformas-digitales
United Nations. (1966). International Covenant on Civil and Political Rights. https://www.ohchr.org/en/instruments-mechanisms/instruments/international-covenant-civil-and-political-rights
Verón Lassa, J. J., Sancho-Ligorred, B. y Pérez-Zapater, B. (2025). Alfabetización mediática contra la desinformación: análisis de 25 iniciativas promovidas en España. Doxa Comunicación, (41), 447-467. https://doi.org/10.31921/doxacom.n41a2899
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Universidad & ciencia

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.


















