Community management and teacher identity: the case of Frenglish in foreign language teacher training

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5281/zenodo.17603426

Keywords:

community management, teacher identity, teacher education, service-learning, Sustainable Development Goals

Abstract

Introduction: the professional identity of foreign language teachers can be strengthened through formative experiences that integrate academic practice with community engagement. Objective: to analyze the impact of participatory management in the community project Frenglish, linked to the Sustainable Development Goals (SDGs) and focused on the teaching of English and French in Santa Clara, Cuba, on the professional identity of pre-service teachers. Method: participatory action research was conducted with 34 students from the Foreign Languages program and 16 tutors, evaluating: (a) mechanisms of community management; (b) changes in teachers’ self-perception; and (c) learning outcomes for continuous professional development. Results: shared responsibility between the university and the community strengthened reflective competencies, pedagogical leadership, and intrinsic motivation, fostering the construction of a teaching identity committed to sustainable development. Ninety percent of participants reported increased motivation and a stronger sense of leadership. Conclusion: projects such as Frenglish reconfigure the role of pre-service teachers into socio-educational change agents, transcending language instruction to integrate social action and critical reflection.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Banegas, D. L., & Gerlach, D. (2021). Critical language teacher education: A duoethnography of teacher educators’ identities and agency. System, 98, 102474. https://doi.org/10.1016/j.system.2021.102474

Basantes, S. L., Bravo, L. E. C., Zambrano, Y. E. M., Encalada, D. C. T., & Encalada, A. V. T. (2025). Modelos de gestión educativa integral y su efectividad en la promoción de la calidad educativa: Revisión sistemática [Comprehensive educational management models and their effectiveness in promoting educational quality: Systematic review]. LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, 6(2), Article 2. https://doi.org/10.56712/latam.v6i2.3800

Bastardo, G. M. A., & González, T. J. G. (2023). Modelo educativo comunitário: Fortalecendo a educação desde a participação social. Revista Educação em Páginas, 2, e13292e13292. https://doi.org/10.22481/redupa.v2.13292

Bustamante-Mora, A., Diéguez-Rebolledo, M., Hormazábal, Y., Valdés, Y., & Vidal, E. (2024). Policies, projects, and initiatives for sustainable higher education with gender equity: Literature review and case study Universidad de La Frontera. Sustainability, 16(12), 5038. https://doi.org/10.3390/su16125038

Cardoso Rodríguez, D. R., Camacho Delgado, A. A., & Moré Rojas, G. E. (2025). Hilary Spicer: A bridge of love between Canada and Cuba. International Journal of Cuban Studies, 17(1), 100-106. https://doi.org/10.13169/intejcubastud.17.1.0005

Chavez Rojas, J., Faure Ñiñoles, J., & Barril Madrid, J. P. (2021). The construction of teachers professional identity: An analysis of subjective learning experiences. European Journal of Teacher Education, 46(2), 256-273. https://doi.org/10.1080/02619768.2021.1905627

Chiva-Bartoll, O., & Fernández-Río, J. (2022). Advocating for service-learning as a pedagogical model in physical education: Towards an activist and transformative approach. Physical Education and Sport Pedagogy, 27(5), 545-558. https://doi.org/10.1080/17408989.2021.1911981

Cuadra-Martínez, D., Castro-Carrasco, P. J., Oyanadel, C., & González-Palta, I. N. (2021). Teachers’ professional identity during university education: A systematic review of qualitative research. Formación Universitaria, 14(4), 79-94. https://doi.org/10.4067/S0718-50062021000400079

Cui, R., & Teo, P. (2020). Dialogic education for classroom teaching: a critical review. Language and Education, 35(3), 187–203. https://doi.org/10.1080/09500782.2020.1837859

Cumming, T. M., Bugge, A. S. J., Kriss, K., McArthur, I., Watson, K., & Jiang, Z. (2023). Diversified: Promoting co-production in course design and delivery. Frontiers in Education, 8, 1329810. https://doi.org/10.3389/feduc.2023.1329810

Deoksoon, K., & Li, M. (2020). Digital storytelling: Facilitating learning and identity development. Journal of Computers in Education, 8(1), 33-61. https://doi.org/10.1007/s40692-020-00170-9

Deressa, W., Tefera, Y., & Alemu, A. (2022). Analyzing the current English language teaching materials in line with the academic and professional needs and interests of diploma theology students. Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education, 7, Article 10. https://doi.org/10.1186/s40862-022-00137-6

Falcón, C., & Arraiz, A. (2020). Construcción de identidad profesional docente durante la formación inicial como maestros. Revista Complutense de Educación, 31(3), 329-340. https://doi.org/10.5209/rced.63374

Fang, F., Wang, X., & Fan, F. (2024). Identity development in transition: A duo ethnography of language teachers becoming teacher educators from an ecological perspective. TESOL Journal, 16, e70003. https://doi.org/10.1002/tesj.70003

Fernández Torres, M. A., & Camacho Delgado, A. A. (2025a). Hacia una metodología activa para perfeccionar la formación didáctica inicial en la enseñanza del francés. Revista Varela, 25(70), e2025257009. https://doi.org/10.5281/zenodo.15086678

Fernández Torres, M. A., & Camacho Delgado, A. A. (2025b). Transferencia de conocimientos y habilidades docentes en la formación didáctica inicial para la enseñanza del francés. Revista Conrado, 21(104), e4569. https://conrado.ucf.edu.cu/index.php/conrado/article/view/4569

Gajardo-Asbún, K. P. (2019). Estado del arte sobre identidad docente: Investigación de experiencias de profesores en formación y en ejercicio. IE Revista de Investigación Educativa de la REDIECH, 10(18), 79-93. https://doi.org/10.33010/ie_rie_rediech.v10i18.217

García, E. C. (2024). Peer feedback for teaching professional development: Conditions for it to take effect. Cogent Education, 11(1), 2391577. https://doi.org/10.1080/2331186X.2024.2391577

Huang, L., Li, S., Poitras, E. G., & Lajoie, S. P. (2021). Latent profiles of self-regulated learning and their impacts on teachers technology integration. British Journal of Educational Technology, 52(2), 695-713. https://doi.org/10.1111/bjet.13050

Iglesias Casal, M. I., & Ramos Méndez, C. (2020). Mediación y competencia comunicativa intercultural en la enseñanza del español LE/L2. Journal of Spanish Language Teaching, 7(2), 89-98. https://doi.org/10.1080/23247797.2020.1853368

Jiang, Z., Mok, I. A. C., & Yin, H. (2021). The relationships between teacher emotions and classroom instruction: Evidence from senior secondary mathematics teachers in China. International Journal of Educational Research, 108, 101792. https://doi.org/10.1016/j.ijer.2021.101792

Keahey, J. (2021). Sustainable development and participatory action research: A systematic review. Systemic Practice and Action Research, 34, 291-306. https://doi.org/10.1007/s11213-020-09535-8

Kisiołek, A., Karyy, O., & Нalkiv, L. (2021). The utilization of internet marketing communication tools by higher education institutions (on the example of Poland and Ukraine). International Journal of Educational Management, 35(4), 754–767. https://doi.org/10.1108/IJEM-07-2020-0345

Lo, M. M. (2019). Youth mentoring as service-learning in teacher education: Teacher candidates’ ethical accounts of the self. Teaching and Teacher Education, 80, 218–226. https://doi.org/10.1016/j.tate.2019.01.005

Mannes, A. (2020). The confused professional identity of native and non-native EFL teacher educators: Are they teachers or researchers? Athens Journal of Education, 7(4), 385–396. https://doi.org/10.30958/aje.7-4-4

Marco-Gardoqui, M., Eizaguirre, A., & García-Feijoo, M. (2020). The impact of service-learning methodology on business schools’ students worldwide: A systematic literature review. PLOS ONE, 15(12), e0244389. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0244389

Martínez-Usarralde, M. J., Tarazona Gil, C., & Carbonell Marqués, Á. (2024). Revisión sistemática del aprendizaje-servicio digital en instituciones de educación superior en Europa. Revista Mexicana de Investigación Educativa, 29(103), 144–168.

https://ojs.rmie.mx/index.php/rmie/article/view/2

Murtagh, L., & Rushton, E. A. C. (2023). The role of teacher educator virtual communities of practice (VCoPs) in mobilising policy engagement: A case study of the initial teacher training market review from England. Asia-Pacific Journal of Teacher Education, 51(5), 480–498. https://doi.org/10.1080/1359866X.2023.2191306

Naciones Unidas. (2018). La Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible: Una oportunidad para América Latina y el Caribe (LC/G.2681-P/Rev.3). https://pactoglobal.org.mx/wp-content/uploads/2020/04/ODS-Metas-e-indicadores_compressed.pdf

Park, E. S., & Lee, H. (2022). “I want to keep my North Korean accent”: Agency and identity in a North Korean defector’s transnational experience of learning English. TESOL Quarterly, 56(1), 19–40. https://doi.org/10.1002/tesq.3016

Ruiz-Bernardo, P., Ferrer-Cascales, R., & Sánchez, S. (2021). Aprendizaje-servicio universitario en contextos de actividad física, educación física y deporte: Una revisión sistemática. Educação e Pesquisa, 47, e237446. https://doi.org/10.1590/S1678-4634202147237446

Rushton, E. A. C., Rawlings Smith, E., Steadman, S., & Towers, E. (2023). Understanding teacher identity in teachers’ professional lives: A systematic review of the literature. Review of Education, 11(2), e3417. https://doi.org/10.1002/rev3.3417

Santoro Lamelas, V. (2020). The practice of action research on health in Latin America: A systematic review. Educational Action Research, 28(2), 293–309. https://doi.org/10.1080/09650792.2019.1566083

Skarli, J. B., & Stokke, M. (2025). Fostering value facilitation through situated learning in communities of practice. Public Management Review. Advance online publication. https://doi.org/10.1080/14719037.2025.2534721

Solari, M., & Martín Ortega, E. (2020). Teachers’ professional identity construction: A sociocultural approach to its definition and research. Journal of Constructivist Psychology, 35(2), 626–655. https://doi.org/10.1080/10720537.2020.1852987

Solórzano-Intriago, G. M., & Loor-Salmon, L. del R. (2023). Aprendizaje basado en proyectos para desarrollar habilidades productivas en la enseñanza y aprendizaje del inglés. Revista Estudios del Desarrollo Social: Cuba y América Latina, 11(2), 78–85. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2308-01322023000200001

Tajeddin, Z., & Keshvari, Z. (2025). Emotional tensions in identity transition from teachers to teacher educators: Voices from early-career teacher educators. Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education, 10(1), 14. https://doi.org/10.1186/s40862-024-00313-w

Wang, X., & He, Y. (2022). School EFL teachers’ research identity construction in the Chinese university–school community: A narrative inquiry. Frontiers in Psychology, 13, 897425. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.897425

Xirofotou, E. (2025). Mediation as intercultural communication: A narrative review. World Journal of English Language, 15(3), 339. https://doi.org/10.5430/wjel.v15n3p339

Yanou, M. P., Ros-Tonen, M. A. F., Reed, J., Moombe, K., & Sunderland, T. (2023). Integrating local and scientific knowledge: The need for decolonising knowledge for conservation and natural resource management. Heliyon, 9(11), e21785. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2023.e21785

Zhu, D. (2022). English as a foreign language teachers’ identity and motivation: The role of mindfulness. Frontiers in Psychology, 13, 940372. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.940372

Published

2025-11-21

How to Cite

Cardoso Rodríguez, D. R., Salvador Jiménez, B. G., Martínez Moreno, Y., & León Hurtado, D. (2025). Community management and teacher identity: the case of Frenglish in foreign language teacher training. Estrategia Y Gestión Universitaria, 13(2), e9010. https://doi.org/10.5281/zenodo.17603426

Issue

Section

Artículo de investigación científica y tecnológica